Firari Fırtına  Mesaj Gönder

Popülerlik
Özgür Roman Sıralaması: 2 Puanı: 4399

10 Temmuz 2010 Cumartesi 
Do not condemn ( Kınamayınız )
Okunma: 1499

.

Do not condemn, condemn what happened to you unless you do not die.

"A brother who, because of the shame they are a sin, that sin, unless that person dies. Repentance from sin is to blame because someone who dies without adding to the same sin."

"Henna, do not condemn what happened to you, unless you are immortal" (Tirmidhi, Resurrection, 53, no: 2507; Beyhaki, Şuabu'l-Iman, 5 / 315, no: 2778; See Kashf al-Haf, the 2 / 265)


İnsanlarımız Türkçe olandan anlamıyor, bide böyle denemek geldi aklıma. İngilizce belki anlarlar diye. Nede olsa özentimiz büyüktür. Başlık bile ingiliz olunca tıklama sayısı bile yüksek olur yazının.

Yinede Türkçe çevrimini burdan vereyim, inşallah konu ulaşılması gereken yerlere ulaşır.

Sevg...

...............................................................................

Kınamayınız, kınadığınız şey başınıza gelmedikçe ölmezsiniz.

"Kim bir kardeşini, bir günah sebebi ile ayıplarsa, o günahı işlemedikçe o kimse ölmez. Tevbe ettiği bir günahtan dolayı birini ayıplayan, aynı günaha müptela olmadan ölmez."

"Kınamayınız, kınadığınız şey başınıza gelmedikçe ölmezsiniz" (Tirmizi, Kıyamet, 53, no: 2507; Beyhaki, Şuabu'l-İman, 5/315, no: 2778; Bkz: Keşfu'l-Hafa, 2/265)





Not: Çevrimde bir hata var ise bu benim suçum değildir, google çeviri suçudur.

Yorumlar (10)
Arzu . 10.07.2010 14:31
Evet, duymuştum buna benzer bir söz, korkutmuştu açıkçası beni.. Çocuğumun falan engelli doğması gelmişti aklıma (Zihinsel engellilerden korkarım da.. )

Firari Fırtına 10.07.2010 14:34
Her ne olursa, her ne şartlarda olursanız olun hiç bir insanı gerek hatalarıyla gerek ise eksiklikleriyle kınamayınız. Onu hor görüp aşağlamayınız. Bu islam dinimizin geniş sevgi yüklü olmasınında bir kanıtıdır.

Yani kınayacağına el uzat yardım et, hor göreceğine ayıbı kapat. İşte o zaman kazanan sen olursun....Bu böyledir ve değişmezde.

Hele hele kınamak, bunu hiç yapmayalım.... Bunu sizin için değil geneler söylüyorum tabiki. Herkese.

Sevg...

Arzu . 10.07.2010 14:43
Yok, hayır ben kınamıyorum kesinlikle!! Sadece onlardan çekiniyorum, yanında duramıyorum ve eğer bu benim yakınlarımdan birinin başına gelirse diye korkuyorum.. (Yanlış anlaşılmamayım.. )

Firari Fırtına 10.07.2010 14:49
Anladım anladım....

Zihinsel engellide olsa kişi, bedeni bir engellide olsa kişi sonuçta insan insan sevmeli. Bizi var eden en güzel ve en yüce duygu bu dğeilmidir? İnsan insana her zaman laızmdır. El ele her zaman mahkumdur. Bir el uzatmak onu sevmek ona sevgi göstermek insan için büyük erdemliliktir.

Tabi size hak veriyorum, saygıda duyuyorum bu korkunuz karşısında ama emin olun korkacak bir durumda yoktur aslında. Neticede insan insandır.

Sevg...

ikiters1duz . 10.07.2010 14:56
Kesinlikle katılıyorum. "Kınayan kişi,kınadığı suçtan,kusurdan dolayı kınanır" diye de bir söz duymuştum bir yerde.

Firari Fırtına 10.07.2010 15:06
Aynen doğru duymuşsun. Kınamak çok günah bir olaydır.

.

Firari Fırtına 10.07.2010 15:38
İşte bende buna üzülüyorum.

Bir insanın hatası kınaması yada yanlışı evladından çıkmasın :( ben buna üzülüyorum. Kınayan insanın kendisi o hale düşsün. Kendisinden çıksın evladın çocuğun ne günahı var.

Allahım korusun o güzel melekleri...

Sevg...

Firari Fırtına 10.07.2010 15:55
Evet haklısın, kaçınılmaz kötü sonuçta her iki tarafta üzüntüye girer. Yinbede dediğin gibi dikkat etmek lazım. Kınamak hoş birşey değil. Bunu anlatalım insanlarımıza.....

Sevg...

umut berker 13.07.2010 00:41
güzel bir konuya değinmişsiniz, yalnız google çeviriye asla güvenmeyiniz :) kelime kelime çeviriyor ve bütünde cümleler anlamsız oluyor...

Firari Fırtına 13.07.2010 08:39
Allahtan altta türkçe açıklamasını yani anlamını verdim. Çeviri bozuk olsada sanırım sorun olmayacaktır. Teşekkürler yorum için, çok sağolun.

Sevg...


İçeriği Paylaş

Arkadaşını davet et
Adınız Soyadınız:
Arkadaşınızın e-mail adresi:

Popüler Yazarlar
   YazarPuan
1 .. .. 6338
2 Firari Fırtına 4399
3 Mustafa Ermişcan 3787
4 Hasan Tabak 3503
5 Nermin Gömleksizoğlu 3154
6 Uğur Kesim 3022
7 Ömer Faruk Hüsmüllü 2897
8 Sibel Kaya 2869
9 Enes Evci 2579
10 Turgut Çakır 2276

Bu Nedir? - En Popüler 100 Yazar




Özgür Roman

Romanlar- Hikayeler - Denemeler - Senaryolar - Çocuk Kitapları - Şiirler - Günlükler - Yazarken - Röportajlar - Forum - Biz Kimiz? - RSS

Çevrimiçi Kullanıcı Sayısı:1562 
 Özgür Roman üyelik sözleşmesi için tıklayınız 

© Özgürroman 2008 - 2011 - info@ozgurroman.com